Monday, January 19, 2009

This is the moment...!



This is the moment!
This is the day,
When I send all my doubts and demons
On their way!

Every endeavor,
I have made - ever -
Is coming into play,
Is here and now - today!

This is the moment,
This is the time,
When the momentum and the moment
Are in rhyme!

Give me this moment -
This precious chance -
I'll gather up my past
And make some sense at last!

This is the moment,
When all I've done -
All the dreaming,
Scheming and screaming,
Become one!

This is the day -
See it sparkle and shine,
When all I've lived for
Becomes mine!

For all these years,
I've faced the world alone,
And now the time has come
To prove to them
I've made it on my own!

This is the moment -
My final test -
Destiny beckoned,
I never reckoned,
Second Best!

I won't look down,
I must not fall!
This is the moment,
The sweetest moment of them all!

This is the moment!
Damn all the odds!
This day, or never,
I'll sit forever
With the gods!

When I look back,
I will always recall,
Moment for moment,
This was the moment,
The greatest moment
Of them all!
================================================== =
Phải chăng đây chính là khoảnh khắc đặc biệc trong một ngày đặc biệc
Bởi giây phút khi anh đã tiễn biệt tất cả những nghi ngờ và lỗi lầm trôi đi cùng năm cũ
Anh chỉ muốn nói với em rằng
Mọi nỗ lực mà anh đã làm chỉ mong muốn mọi người được vui vẻ
Và hạnh phúc trong khoảnh khắc đáng nhớ (ý anh là trong đêm giao thừa í)

Phải chăng đây chính là lúc để chúng ta nên để mọi thứ lắng xuống
Và trôi theo giai điệu mượt mà của bản nhạc Happy new year

Hãy cho anh 1 cơ hội, hãy để anh chắp lại những mãnh vỡ của quá khứ
Cùng tất cả những gì mà chúng ta đã từng có bên nhau
Chằng phải đó là những kĩ niệm không bao giờ phai nhạt trong lòng mỗi người chúng ta

Bỏ qua đoạn (5 6 7 8) nhá bà kon thông cảm zịch tiếp đoạn 9 ...

Anh kô muốn bỏ cuộc
Anh không thể để một thứ thật quý giá trôi khỏi tay anh
Anh chỉ mong giây phút giao thừa vẫn sẽ là điều ngọt ngào nhất đối với mỗi chúng ta

Và khoảnh khắc …. Ôi chúa ơi hoặc là bây giờ
Hoặc sẽ không bao giờ và anh sẽ phải ngồi bên cạnh chúa vĩnh viễn để xưng tội

Anh chỉ mong … bất cứ lúc nào anh quay đầu nhìn lại phía sau
Sẽ có các bạn đứng đó mĩm cười chào đón mìn
Đó chính là khoảnh khắc tuyệt vời nhất của những điều đặc biệc nhất
Trong mỗi chúng ta .

No comments: